A quick trip to Italy

I am off to Milano and Genova for a few days. What brings me there this time is actually work, the italian release of Ratatouille on DVD. I am also going to give a talk at the European Institute of Design there … I’ll try and post from Italy if I get a chance. As one would say in japanese: “Ittekimasu!!”

duomo

21 Responses to “A quick trip to Italy”

  1. nancy Says:

    itterasshai, enrico-san!

  2. Wally Says:

    Have a good trip.
    Feel free to drop by in Belgium. ;)

  3. Lee-Roy Says:

    Ciao!

    http://www.omniglot.com/soundfiles/italian/bonvoyage_it.mp3

  4. blauereiter Says:

    いってらっしゃい!

    Hope to see some pictures of Italy soon ! :]

  5. Elisa Says:

    siamo tutti impazienti di averla qui!! :D

  6. Eduardo Says:

    Enjoy Italy. Post new uber pics if you can!

  7. Nur El Gawohary Says:

    Ciao!
    Sono un giornalista di Radio Babboleo, Genova. Ci farebbe piacere metterci in contatto con te per un intervista. Puoi contattarmi a sportello@babboleo.it o al mio indirizzo nur@babboleo.it
    Ciao e grazie
    Nur El Gawohary

  8. Andrea Says:

    Ciao enrico, sono quello che ti ha chiesto, alla conferenza di Milano, come era stato cambiare regista a metà produzione di Ratatouille… ti faccio ancora i complimenti, è stata un’ottima conferenza!

    p.s. ho adorato i tuoi disegni nel libro L’Arte di Ratatouille, un must! la copertina quindi è tua? bravo! ^^

  9. ilaria Says:

    ciao enrico!
    (posso darti del tu?…l’ho già fatto!!)
    Sono appena tornata dallo Ied…e indovina a cosa ho assistito??
    ma certo!
    …a parte gli scherzi.
    Ho assistito alla tua “lezione” di storyboard su Ratatouille.
    Sono una studentessa di Ied Comunicazione qui a Milano.
    Premetto che non conosco praticamente nulla di illustrazione, grafica, animazione e via discorrendo, ma sono rimasta piacevolmente sorpresa e affascinata dal tuo mondo..
    Sono convinta che il tuo talento sia strabiliante!!
    Ti scrivo per ringraziarti del gioioso pomeriggio trascorso.
    Alla prossima!
    Ti auguro di creare sempre più nuovi personaggi per la gioia di noi spettatori!
    sei semplicemente un genio!
    ciao,
    Ila.

  10. Anonymous Says:

    Ho letto un articolo a suo proposito, sono felice che l’italia possa vantare grandi talenti e spero che la sua terra natale le dia future ispirazioni.
    P.S.
    Ora che avete creato un topo francese la a los angeles, quando arriverà un bel film animato dedicato anche al nostro paese, la disney ci snobba sempre

  11. Claudia Says:

    Today your conference was A M A Z I N G!!
    You are the American Dream come true!Me too i love drawing!..and i’m considering your “sketch crawling” project!!
    Here’s some of my draws, if u want come visit and leave a comment or two ;)

  12. Domenico Piazza Says:

    credo che lei sia a Milano … Se ha 5 minuti per me per parlare di come poter avere una figura che illustri temi complessi e tecnologici le sono molto grato. In caso contrario spero di ricevere una mail.
    Grazie e cordiali saluti,

    Domenico Piazza
    ********************
    ITER SRL
    via Rovetta 18 – 20127 Milano Italy
    tel +39 02 2831 161 fax +39 02 28311666
    cell. 338 3912 334

  13. killmax Says:

    ciao Enrico!
    è stato un piacere conoscerti!
    soon!

    max

    PS: fammi sapere che ne pensi quando vedrai il dvd :)

  14. giovanna Says:

    finalmente si sente parlare di un italiano di successo! :-)
    in gamba, sempre!!

  15. simonini Says:

    grazie per la conferenza è stata molto interessante e simpatica! ;)

  16. Giovanni Cavalieri Says:

    ciao Enrico
    sono Giovanni da Castiglione
    quanto tempo
    beh, mi sembra di capire che sei in Italia in questi giorni
    dai che magari ci incontriamo
    ciao
    Gio

  17. Enrico Says:

    wow, I have some answering to do here … :)

    nancy- Tadaema !! ;)

    Wally, Lee-Roy – thanks !

    Eduardo, Blaureiter- unfortunately I didn’t bring my canon, i travelled light this time. not much phototaking other than my iphone …

    Elisa- ah si ? Beh spero la mia visita sia stata interessante … :)

    Nur El Gawohary- peccato non siamo riusciti a fare una intervista telefonica … alla prossima magari.

    Andrea- salve si’ mi ricordo. Grazie, mi fa piacere le sia piaciuta la presentazione. Si’ il disegno della copertina e’ mio ed e’ stato dipinto digitalmente da Harley Jessup, l’art director del film.

    Ilaria- wow, too kind. Grazie molto Ilaria, sei troppo buona. Ma mi fa piacere la presentazione all’ied sia piaciuta.

    Anonymous-grazie,

    Claudia- glad you enjoyed it, where did you attend at the press conference or at the IED presentation ? Glad to have you on board with SkethCrawl.

    Domenico Piazza- Scusi ma non abbiamo finito per sentirci. Mi faccia sapere se volesse farmi un paio di domande per email …

    Killmax- yes! nice to meet you too.

    Giovanna- grazie, in gamba anche a lei !

    simonini- ah mi fa piacere le sia stata di gradimento, era a terrazza Martini ?

    Giovanni !!! Che piacere sentirti Gio !!! Been so long … ti ho scritto per email …

    e

  18. Francesca Agrati Says:

    ciao Enrico, sono la giornalista del Topo che ti ha intervistata!! quando hai nostalgia delle storie disneyane italiane, vai su http://www.topolino.it (io sono anche web editor del sito): ci sono storie da sfogliare onine o da scaricare in pdf. appena recupero quella della “nascita” di Paperinik a Villa Rosa te la mando!

    a presto!

    francy

    PS: sito fantastico!

  19. Nur El Gawohary Says:

    Ciao Enrico. Peccato per l’intervista, ma la prossima volta che vieni a Genova fa un salto in radio (siamo ai Magazzini del cotone). Ciao!
    Nur

  20. towbson Says:

    sicily is the best place on earth….the people, the food, the sea all just great

  21. Giuseppe Says:

    ciao Enrico

    sono uno storyboardista e lavoro nel campo dell’animazione da circa 10 anni, purtroppo senza continuità e soddisfazioni economiche. Peccato perché credo di avere le qualità per fare questo mestiere. Che consiglio mi dai per poter continuare a fare il cartoonist? Tu come hai fatto ad andare in Pixar? (Oltre ad avere il talento che hai intendo). Grazie e se puoi rispondermi per mail ti ringrazio tanto.